La définition du langage

Un langage XML est défini de façon formelle, de manière à permettre la vérification automatique de la syntaxe. Cette description formelle comprend les noms des éléments du langage, les imbrications possibles entre les éléments, l'ordre autorisé des éléments, et leurs attributs (les attributs étant optionnels ou obligatoires).

Jaxe facilite la création des documents XML en utilisant les règles du langage pour proposer des éléments à insérer là où c'est possible. Cela permet de créer des documents valides (c'est à dire se conformant aux règles du langage) beaucoup plus facilement qu'avec un simple éditeur de texte. Cette introduction est générale pour tous les langages qui peuvent être utilisés, mais chaque utilisateur final doit apprendre un ou plusieurs langages XML particuliers, qui ne sont pas détaillés ici.

En plus des fichiers décrivant les langages XML (les schémas), Jaxe utilise des fichiers de configuration qui définissent la barre de menus et la façon d'afficher les éléments du langage. Ces fichiers se trouvent dans le répertoire config, et leur nom se termine en _config.xml.