All the texts (also called strings) may have to be changed in the interface created with the configuration. Either to improve readability without having to change the schema, or to provide an interface in another natural language for the same schema. Texts may also have to be provided for a set of languages, so that users can edit the same documents, with the same Jaxe configuration, but with an interface entirely in their native language.
Short line to describe the configuration, displayed in the dialog to create new documents with Jaxe.
Strings associated to a menu, identified with its name
Strings associated to an XML element. Used to display the element, but also for this element's insertion menu if no string was defined for the menu.
A title to use for an element or attribute value
Strings associated to an attribute
Strings associated to an export